| 介绍：搭建中意友谊之桥-----记全意大利中国学生学者联谊会
全意大利中国学生、学者联谊会
章 程
(2006.12.16 修订)
第一条
本会名称为全意大利中国学生、学者联谊会，英文名 Chinese Students and Scholars
Union in Italy (CSSUI),意大利文名 Unione degli Studenti
e Studiosi Cinesi in Italia 简称全意学联。
第二条
本会是在意中国留学生、学者联谊团体，为非盈利性群众团体，其经费来源于会费、其它团体或个人捐助。
第三条
本会宗旨
第一，加强留学人员之间的联系，为留学人员服务，帮助留学人员适应意大利社会。
第二，协调意大利各地中国留学生的活动，参与世界各地中国学生、学者组织的活动。
第三，建立旅意留学人员人才库，增进中意交流，促进两国关系的发展。
第四，致力于联络全体旅意留学人员，发挥留学人员的聪明才智，以各种方式积极推动留学人员参与国家建设，为国服务。
第四条
组织机构：
- 常务理事会：全意学联常务理事会设主席一名，常务副主席一名，副主席一名，秘书长一名及副秘书长一名。常务理事会负责对理事会下属各机构及其负责人的任免和调整。 并对理事会及其下属机构的各项提案作出最终决定；
- 理事会：理事会为本会最高权利机构。每年召开一次。理事会成员有义务参加理事会会议。理事会的任务是选举全意学联主席、常务副主席、副主席和秘书长；总结和汇报各地学联的工作情况及讨论下一年度工作计划。临时理事会经五分之一理事提议、半数以上理事出席始为有效开会；
- 地区学联分会和专业分会，各分会需成立不少于 5 人的理事会，其中分会主席一名，副主席一名，秘书长一名，理事二名。地区学联分会主席和专业分会主席为全意学联当然理事。地区学联的成立须向全意学联申请并经全意学联常务理事会同意，通过委托人负责筹备工作，进行选举组成分会理事会，并将选举结果报告全意学联，可设立分会，全意学联常务理事会届时将视情况委派观察员出席地区理事会的选举。
第五条
全意学联主席系本会法人代表，与本会有关的一切法律文件经其签字后生效。
全意学联及各地分学联主席候选人资格：
第一，为本会理事会成员；
第二，大学毕业并在意大利留学或进修 2 年以上；
第三，任期内仍在意大利留学或工作；
全意学联主席、常务副主席、秘书长任期为三年，可连选连任，最多两届。地区分会主席和专业分会主席及副主席、秘书长任期为三年，可连选连任，最多两届。原则上，要求所有主会与地区分会的理事成员应具备以下资格才能获选：已经大学毕业并需要在意大利留学或进修至少 2 年以上。有特殊情况的，可向全意学联申请做特殊处理。
全意学联的法人代表将不承担会员在参加由全意学联或各地学联所组织的活动中所触犯的意大利民事或刑事责任，其民事或刑事责任由行为人个人承担。
第六条
中期信任投票：为了保证学联理事会班子的纯洁性和代表性，各级理事会每年需要组织全体留学人员对所有理事会成员进行一次信任投票。未能获半数以上信任票的理事会成员将不再担任理事会职务。临时信任投票：经三分之一以上理事提议可以在任何时候召开理事会或全体留学人员会议对全体理事会成员或个别成员进行信任投票。
第七条
会员资格：必须年满 18 周岁，具有承担民事责任的能力；需以留学身份出国学习或进修至少一年或以上的中国学生、学者；凡承认本会章程、自愿加入学联，并每年按时足额交纳会费（5 欧元/年）；在所属学联进行过登记即可成为本会会员。会员入会自愿，退会自由，退会会员需提前 30 天通知所属地区分会负责人，退会会员将在提出申请即日起自动终止其权利和义务，退会会员已缴纳的会费恕不退还。
会员的权利和义务：会员有参加由全意学联或各地学联组织的联谊活动的权利；有了解所属地区分会工作情况和工作计划的权利；有对所属地区分会的工作进行监督和提出建议的权利；有参与所属地区分会理事会选举和被选举的权利；有退会的权利。
会员有义务遵守全意大利中国学生、学者联谊会章程，按时足额缴纳会费，维护全意大利中国学生、学者联谊会荣誉；有义务积极支持和参加学联所组织的事务性活动及会议；有义务遵纪守法，维护会员之间互相团结、互相帮助。
学联干部的权利和义务：学联干部有与会员同等的权利和义务。同时还有义务执行全意学联和各地学联工作计划，统计留学人员数据并积极组织各种联谊活动。学联干部在学联的工作上应以诚信待人，常务理事会公正处事，不能以学联的名义谋私利。
无论是学联的干部还是普通会员，凡做出有损害意大利中国学生、学者联谊会荣誉行为的，有破坏团结的，经过学联理事会开会决定，可视情况对当事人在本地学联或全意学联范围内作出警告处分，直至免除学联职务或从学联内除名的处理。
第八条
荣誉会员：对本会或对促进中意文化、经济技术交流有特殊贡献或因其加入本会而具有特殊意义的其它中、外各界 社 会知名人士，由两名以上会员提名，经理事会同意，可成为荣誉会员。
第九条
全意学联章程的修改：经全意学联理事会讨论，并获出席人数三分之二以上通过。
第十条
全意学联建立国际互联网站，网址为 www.cssui.org ，作为宣传全意学联的主要网络平台。所有地区学联需组织编写当地《留学指南》－其中包括当地大学介绍、过去与目前的中国留学人员数据统计、当地风土人情、留学经验、居留问题、租房信息等与留学生活相关的内容，并每年至少更新一次，作为各地学联网页的内容刊登在全意学联的网站上。
第十一条
创办全意学联电子期刊，名称为<<旅意中国学人>>，其主旨在介绍意国留学生活经验；为留学人员发表感想、自由讨论、各抒己见提供一个自由的场所；介绍旅意学人学业、事业和艺术的成就；适时报道学联及各地联谊会的活动等，此期刊将根据各地学联提供的稿件情况定期由全意学联委托各地学联轮流编辑，并由全意学联网站发布。
第十二条
经费使用及管理：学联干部应该廉洁奉公，以身作则。全意学联及各地学联之经费应由专人管理，并列出各项开支明细表，每年公布一次经费管理和使用情况。所有开支须经 3 人签字。根据具体情况，学联可以适当补助学联干部因工作需要的电话费用，但总额不应超过各地学联经费的 15％。
第十三条
其它：凡对本会有特殊贡献的会员，常务理事会可授予名誉主席，顾问称号。
第十四条
章程之外：一切未能列于本章程之各点，均以当地现行法律为依据。
|
